The system is different from DOS1 right? There are no crafting levels, and anyone can craft anything provided they know the recipe and have the appropriate ingredients?

Yes, no, and yes. It's *quite* different.

Well, you actually don’t need to know the recipe in-game. If you (the player) know the ingredients, you can combine them and the recipe will be automatically discovered and added to the list