Hello! I have a small question. I kill dragon and finished quest in Maxon temple. I step in teleport and appear on new map, but i didn't finish quests on previous map(broken walley). Will it be possible to return there later or i need to replay from earlier saves to finish all quests?
You will be able to return to Broken Valley by using the shrines until you take the Dragon Tower. At that "point of no return", you will be warned to finish your business in Broken Valley before you proceed.