Having a problem in the same area. I reach into the hole to retrieve the yellow gems and it says that I acquired the items but I can't find them in my inventory. Any ideas or help would be appreciated.
Yes, you can find bones in your inventory, right? And what does the text say? "Still 2 golden gems in hole?" I had to grab 9-13 times, until the text changed. They look like amber and should be in the same section as the red gems you found.