In this case, the English version of the game has not been released yet. In general, English sections of forums may have more participants and so faster help, but many of the people here are not familiar with the copy protection problems that have cropped up (there are some people who visit both the English and German forums, though).
Lews wasn't saying you were doing anything wrong, just asking why you would post in English both forums (I assume easier to cut and paste than type it twice), when posting in German in the German forum would probably reach the most people familiar with that version of the game.
Welcome to the forum. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />