A little while I ago, I mentioned I had put all the recipes and strings into an SQL database, but exporting the recipes with string replacements turned out to be more difficult than it should have been. So, I ended up parsing the XML files instead.
I would assume you can handle JSON, so
here's all the recipes from Shared and Origins.
I can also add item descriptions, but no time right now.