Currently I'm working on a translation project of this game. I came across this threadhttp://forums.larian.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=643984
I'm able to find the loca_full.xls both in my game folder and above link. But, it was for the original game (i.e. not Definitive Edition). Since I know DE adds/alters some dialogue translating using that file might not be working in DE. Also, I'm afaid translating from the xml file of DE might not be convenient.
So, is there anyway I can get loca_full.xls file for DE version ?