Sorry but I don't understand what happened there in your game. Did Ifan die? Couldn't you just resurrect him?
Btw, your profile picture might give me a few nightmares. ðŸ·ðŸ½
Nonsense, piggy wants cuddles
And no I could not, since he wasn't in my party at the time, he was just another NPC. The quest log even updated, confirming his story arc was finished.