Quote:

xAcesx:
Don't forget, the EULA is invalid under current law. The new law has banned this, regardless of what the developers says. The developer says "yes do it" and the law says "no you can't" ...






Errhm, bad news, got the commentary about the new law in Germany. It's about the back-up copy

Quote:

§ 69d, Abs. 2 ... Die Erstellung eines backup copy darf nicht untersagt werden, wenn sie für die Sicherung der künftigen Benutzung einer Software erforderlich ist... Erhält der Nutzer von Anfang an 2 Kopien eines Computerprogramms oder einen physikalisch unempfindlichen Materdatenträger, wie z.B. eine CD-ROM, besteht KEINE Notwendigkeit für die Anfertigung einer weiteren Sicherungskopie... Die Datensicherung im Zuge der Programmverwendung fällt unter 69d, Abs 1. Grundsätzlich zulässige Kopierschutzmaßnahmen (Dongle oder Hardlocks) dürfen genauso wenig wie der kommende "digital fingerprint" dieses Recht auf eine Sicherungskopie vereiteln, die einen sofortigen Ersatz der Arbeitskopie z.B. im Fall eines Programmabsturzes ermöglichen soll.




Translation of the bold text:
If the user gets 2 copies from the start or one physical main data carrier (CD-ROM) there is NO necessity to make another backup copy.

The rest is about securing data - that you are allowed to make a backup copy and copy protection is not allowed to interfere with this, such as dongle, hardlock, digital fingerprint

here is a teeny prob now => computer games are films - yep, you read it correctly, cause a PC game is animated. Consoles have a different protection, but I'll stick to PC games now, ok? The game itself is a film in German law sense, the software in it is a computer program

So, finding out now, if a backup copy of a PC game is like a backup copy for a film (allowed???? Don't think so) - or if it fits into the software backup - where I see a prob with the CD-ROM as being sufficient - will take some time. This commentary has 2144 pages and I have a dissertation as well now to browse.

Morituri te salutant, oh ludentis
Kiya