Originally Posted by vometia
At this stage what I would really like is the enormous informational popup in my inventory to kindly not pop up unless I ask. Is there any way to turn it off? It's quite hard to do a comparison with equipped, erm, equipment when all the stats are covered with Ye Olde Wall O'text.

And to answer my own question, I found out by accident: click on the slot in the paper-doll bit and it gives a selection of the relevant bits of equipment whose popups no longer obscure the stats.

J'aime le fromage.