I beat it at lvl 4 with me (Ranger), Lae'zel, Shadowheart and Astorian. But, I brought help. I purchased the aid of the 3 ogres you find at the Blighted Village. I called them in to help me fight the Minotaurs, and the Bullete. They aren't great, but they pull attacks for about 3 rounds or so instead of decimating my party. Gave me a lot of solid damage the first fight. It then flees. The second fight I finished it.
Im a goody goody I killed the ogres! lol
lol. Well, doesn't seem to be much in there about alignment, and since the game gave me the chance to play nice with the Goblins, I did, until it no longer benefited me to do so. =)
Honestly though, they suck. The Bullete and Mino's ran through them. They are really only good as aggro magnets (it's almost like they taunt, but don't actually taunt, everything charges them).