I found what seems to be some kind of oversight or bug.
Location: Druid Grove
Character class: Druid
Situation: wildshaped (animal not important) - walking past the grove defenders for the first time
Expected behavior: Either MC wildshapes back into human form and the conversation begins as normal, or the wildshape (bear) druid speaks first, or something along those lines
Actual behavior: game displays black screen for 5-10 minutes, then crashes to desktop