Good point the combat camera - camera in general, really - can certainly be improved. I assume it will, though.
I wouldn't assume that it will be fixed...its married to the engine (no looking up). It is the single worst aspect of the game, closely followed by the incivility of the NPCs.
I find this game best enjoyed slowly investigating everything. The camera issue is minimized with this approach (gentle touches to the crap camera controls).
I can see this being a major turn-off to those not familiar to the genre. Most people (in general) would probably prefer the camera be tied to the character (like floating behind in 3rd person) with the ability to look around.
I have personally adjusted.