After engaging the skeletons in the Dark Crypt, I have been able to replicate a game crash every time one of the skeletons casts Magic Missile and strikes any one of my party members. I was able to finish the fight just by random chance that the skeletons did not attack me with Magic Missile, but this definitely needs to be looked at.