"Detail her" which either means to perform a deep cleaning, provide a thorough explanation, or to have her tail removed.
The last could make some kind of sense as a judgement, though seems a pretty cruel and unusual punishment and wouldn’t be temporary!
But yes, I spotted this one too and I’m sure you’re right that “detain” is what was meant.