Hmm, perhaps the ones in the bottom line are a
little crisper, but other than the character portrait they look pretty similar to me. But then my eyesight is not the best, so I’m not a good person to ask

.
Personally, I’m not aware of any way to update the character portrait without starting again, but I wouldn’t swear there isn’t one.