the "dank crypt" is old code before Druids [therefore badgers] entered the game... then Larian made a change to 'hide' areas you can't see behind doors etc i.e, the place where a badger moves to so its a case of; two wrongs don't make a right but apparently three lefts does