Owl's Wisdom gives you an advantage on wisdom skill checks, but not saving throws. Usually in dialogue we are getting skill checks, so the various flavours of Enhance Ability do help, but when reading the Necromancy of Thay we're actually being required to make Wisdom saving throws to which the advantage doesn't apply. I'm no expert, but I believe that this is in line with 5e rules as written.