No, this is a common topic before launch. It's just in your head and you don't need to search all containers nor pick up crap loot, not mandatory.
The fact that it was a common topic before launch is a point in my favour, not against it. That, as well as the majority of other responses, demonstrates that its a point of frustration for players.
And you dont NEED to do anything. Its a game. But players dont like feeling there are potentially missing out on quest related items or other useful gear, which if they dont check containers, they inevitably will. Obviously, you don't need to pick up trash, but you DO need to open the container to know if it contains trash or something actually useful.
The bottom line is, having this number of interactable containers creates a lot of busywork for no good reason. Its not adding anything to the game.
If your response its not a problem because you yourself just dont open them, then what exactly would your objection be to having those containers you arent opening removed?