Multiplayer could benefit from a more obvious indicator that a party member is chatting to someone. I've noticed my dopy friends sometimes not realizing someone is chatting to an NPC, missing out on part of the story. Or perhaps even automatically pulling party members into the dialogue scene if they are within some range. I've also seen a struggle to highlight the correct target to select the Listen action before the dialogue is over..