Sorry if this was already mentioned, but I feel like a menu cursor would work really well on the console version of BG3. Its very common for games like this to have that to navigate inventories. It would be nice to be able to drag and drop items, especially when trying to equip gear.