Hi,
When encountering Laezel in a party of two, with the little brain tamed, progressing through her dialogue until the battle with the winged red demons on the nautiloid, she skips dialogue.
This has happened during several playthroughs.
The sentence appears on screen and she starts to speak it, but then it cuts straight to the next sentence 'As for that thing' - referring to the brain.