I don't know that anyone knows what the Orc manuscript reads. It's the only one not in a human language. The only other manuscripts not in English are a handful in the Easter Egg area which are in German. Of course, I'm talking about the English version of the game here...