They are Younger Futhark runes. You can directly translate them into the modern alphabet, though those in the game are German phrases. I've got a book on the runes, but I don't know of any web sites that have them (just do a search). They are also the same runes used in The Lord Of The Rings.
I have made a few assumptions here, so if anyone knows something contrary that is true, let us know please.