You should be able to follow the path to where the door is, and move the mouse cursor around there to find it (or hit the alt key).
An easier method would be to summon a doll inside any building, then leave with just your main characters. As long as one character/doll remains inside, the building roofs do not get re-drawn, so doors on northern walls will not be obscured.