Die "Blase" selbst ist nicht so das Problem, die gehört zum Zauber Schutzaura - die musst du einfach weghauen, bevor du bei ihr selbst Schaden anrichten kannst. Schwierig wird's eher (und das hielt ich auch für dein Problem), wenn nur noch die Blase zu sehen ist, wo Josephina eigentlich sein sollte; dann hat sie dich geblendet, das Augensymbol erscheint auf deinem Charakter und du solltest nach oben gehen und abwarten.
Welche Fähigkeiten sie einsetzt, dürfte unter ihren verfügbaren Fähigkeiten mit einem gewissen Zufallsfaktor ausgewählt werden, es sind auch noch so nette Dinge wie Höllenstacheln darunter. Ein wenig Geduld muss man allerdings manchmal schon mitbringen. Hast du denn die restlichen Gegner im Raum schon alle erledigt (bis auf ihren Ritter, den sie immer wieder neu zaubert)?