Thank you for your elaborate answer to my questions and your welcome.
So I understand the patch issue isn't as bad as I imagined.
The issue of the manual, however persists. I guess I didn't explain too well before; here's a screen of the status on the manual and game version on the site:
Soon isn't very specific. But to me it implies that there's no manual included in the download. Maybe I'm wrong...
I don't know if anyone has tried moving saves between different versions, or if the upcoming patch would improve compatibility (since the games would be brought to the same version number).
Sounds good. I take it that the old saves will always be compatible with new patches in this game? You might think it's a dumb question, but I've seen quite a number of games where you had to start over after patching.
I dunno, there are a number of things that are annoying or hindering or unnecessary time wasters (what's with the windows-esque ask-thrice-before-doing-the-player's-bidding-policy?), but yet it strangely and strongly compells me to keep playing. Must be magic, I guess. And that coming from someone who's still in love with DA:O.

So here's hoping for the new patch to arrive soon, because the stumbling over wrong collisions of objects is very bad. And maybe a ini file to mess with the controls? I
need the use of my middle mouse button, but the game won't let me...