to split items that stack:
1. open up two inventory windows (one with your stacked item - gold, potions, etc.)
2. left click on and drag the stack into the other window; BUT, before you release the mouse button, press and hold the ctl key.
3. Release the mouse button and another window will pop up that allows you to select how much you want to drop out of the stack.