Rhode gets tossed in jail in Aleroth, but once the city is saved and you leave, the commander there would not have any reason to keep her locked up.
Re-starting a game with the same character/equipment is generally confined to straight hack and slash Action RPGs. Besides balancing issues, there are plot specific events that would not make much sense if you were already a dragon knight.