Silly bet...

You can not get to the ship in the tree until after you have the battle tower. Most other quests in Broken Valley and Sentinel Island need to be done before completing the battle tower (there is a warning), but the ship in the tree and the mine tower in Broken Valley can wait.
BTW, you may want to read the book from the ship yourself, rather than complete the quest (you can not do both).