How do I help him? The logbook doesnt tell you where to go or talk to next.
Do you mean Healers house if so go to the pub in the markt district & mindread the barman go pick up the key he mentioned & return & then go open the room upstairs. Once you've done that light the candles to make the demon appear then kick his butt & return to healers house to finish the quest.