Just thought I`d let you know I stumbled over another review at
http://www.gamezone.de/reviews_detail.asp?gameid=28086

Scoring 8,3 it`s rated a little lower than on the french reviews, but the text is written quite positive. Basicly they say it`s a great and improved experience with a few minor flaws.
On the downside they mention low character detail in cutscenes and some screen tearing on fast camera movement, and the radar/map being a bit useless.
Praise goes to the beauty of the landscapes, the skillsystem, the humor and story telling, and the music.
On the bottom line they recommend to buy it to all RPG fans, even those already busy with Two Worlds 2.