I don't think SupportTool.exe is required for global chat. The failed connection is probably what is preventing the global chat from working (which isn't a problem for everyone, at least).
Did you try verifying local files for the game?
If that doesn't help, please email supportdos@larian.com, with a description of the problem and the report.zip file generated by the
D:OS support tool.