I restarted the game and am in the tutorial dungeon (got farther into it than my first run), and am stuck. I went through the stone door opened by two pressure plates, and am at a set of double stone doors with a single pressure plate in front of the left door (where you get the tutorial hint on how to split the party).
How do I unlock the two doors? I used my one & only lockpick earlier in the tutorial.