The editor being unfinished is not surprising

Give them a few weeks and it will be better, but we really need access to an unpacker that can handle all the pak files, and hope the game supports loose files and loading of said files. Otherwise *editing* the actual main-campaign will be impossible imo. (as far as I can see, anyway)
Assuming the game loads the scripts dynamically as needed we can likely change EVERYTHING we want, assuming we can get the game load loose files, or maybe the unpacker can "pak" and we just number them main_2.pak and it loads that ? (Honestly, at this point I am guessing, I got the editor to load the main campaign fine*
*except I have no floor where it should be in Cysael, rather it clips down at the docks, and everything else is floating.. very weird. I think I am missing something obvious ;P