Larian Studios Forums Beyond Divinity (English) General A little riddle

Today is the second birthday of my fanpage Planet Divinity.de. As gift I received from Larian an artifact of the Raanaar. But this artifact is written in their own language and consists of runes. You can find it here.

I'm curious who will figure out the message first <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

A Divine Birthday to planet divinity from the larian team

YES !!!!!

Yeah, that's right!
Can you please hide your solution so that the others can master this little riddle too.

Spoilsport! It was fun to work out though. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

I wonder if these runes are real or if they created them for RiftRunner to use as their language?

It wasn't so hard to work out. (Yes, I did read it before I looked at the other messages on this topic.)
<img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Congratulations Nemisis. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/party.gif" alt="" />

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />

how did you guys do it??

Just reading it, it are little bit transformed normal letters, altough some are difficult to see.

Congrats <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" />

Well done,Nemisis! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />

And HAPPY BIRTHDAY! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" />

way cool , i see it now <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" />

and a happy birthday to planet divinity from
the Jurak team as well!! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />
<img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" />

you mean there are more of you? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/eek.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />

Just the 3 of us.

Ah, no. That was womble and I. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/ouch.gif" alt="" />

But lets not get further <img src="/ubbthreads/images/graemlins/offtopic.gif" alt="" />. I always liked Nemisis site. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/birthday.gif" alt="" /> Nemisis! Sorry I can only try to decifer your page as I do not know the language! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/party.gif" alt="" />

Thanks to all of you for the wishes, especially Larian!

sorry for the not hiding, but I didn't came online anymore.

Happy Birthday from me also <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

and me <img src="/ubbthreads/images/graemlins/party.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />