There are no full blown hex editors geared towards Divinity. However, iZakaroN's SaveEditor and DAD's item editor (or the mirror on Kiya's site, with description) are basically hex editors that let you change Divinity specific values in saved game files. See also please help with my blind hero for more information on item editing.