i'm currently stuck with the "Roy's Menagerie" quest that cannot be completed (killed the immaculate already).

can this be removed with a save editor of some sort? or am i stuck with it forever?