I've just noticed that the dialog boxes between the party members and various NPCs actually covers up the NPCs.
Can the dialog boxes be similary to regular Divinity: OS where they do not cover up the NPCs? That so far seems to be the only thing that will bother me, though it is a pretty big annoyance for me as there is TONS of dialog in the game.