I'd love to have a hover-over style tooltip for abilities, status effects, and items in the combat log. This would provide a much easier/cleaner way to figure out what happened in battle, especially for abilities you're unsure what they do, or status effects that occurred through the fight.
Once modding opens up I'm going to try my hand at creating this as a mod but I'd love the implementations of it in the core system.