IIRC speed on a weapon reduces recuperation time, so is good early in the game, but you may already have the recuperation time at the minimum late in the game, anyway, with the relevant weapon skill maxed (Bow Expertise drops the recuperation time by 15, for example).
In any case, I'd prioritize damage first, then bonuses to primary stats, then other bonuses.