In my coop game Malady says to "Round up the whole team" even though we're all there.

Please help, our campaign cannot continue.

My save file is here:

https://mega.nz/#!PEhG1BjR!vLruBjMmxPV6vB3jwM1pYadK0VX0Dm1bH6qqnxlSn4o