I'm pretty sure I got onto the raised plateaus with the teleporter stones once, and I did get onto the mountain by the treasure cave that way. I had to play a bit and change positions a few times before finding a place I could toss the pyramid up, and then there was a fairly narrow range where I could drop it. Once up on the mountain, though, there was more flexibility tossing the teleporter stone around.