For old savegames, it's normal: the dynamic content of a level (characters, dynamic items, triggers, ...) are loaded only once from data when you enter the level for the first time (since you don't want to re-add items that have been destroyed every time you load a savegame). For new games, it's strange though. Not sure what could be the problem. There's nothing special about Fort Joy, afaik.