Larian Banner: Baldur's Gate Patch 9
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#224998 03/05/04 02:29 AM
Joined: Jun 2003
Buliwyf Offline OP
member
OP Offline
member
Joined: Jun 2003
when you enter the lvl 1 battleground, i ran into a lady named "Annabelle"

during our conversations one of the words that was mentioned was "off course".

what they meant to state was "of course"

#224999 03/05/04 03:30 AM
Joined: Apr 2004
journeyman
Offline
journeyman
Joined: Apr 2004
Quote
when you enter the lvl 1 battleground, i ran into a lady named "Annabelle"

during our conversations one of the words that was mentioned was "off course".

what they meant to state was "of course"


I found that battlegrounds are where most of the spelling mistakes are, or in one case, an incomplete dialogue that only featured basic words as responses.

#225000 03/05/04 03:33 AM
Joined: May 2004
S
journeyman
Offline
journeyman
S
Joined: May 2004
Come on, that isn't a grammar mistake, it's a spelling mistake. (Edit: editing your post to make me irrelevant, eh? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )

There are definitely lots of problems with Battlefield dialogue, though.

Joined: Mar 2004
Location: London
journeyman
Offline
journeyman
Joined: Mar 2004
Location: London
As far as I am aware, I wasn't given the battlefield dialogues to edit...which maybe why. I'll 'ave a word as they say!

Joined: Mar 2003
Location: MOO!
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: MOO!
Yeah, sort it out, LR! Gor blimey! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />
Cockney dialogues! That would be funny...


" Road rage, air rage. Why should I be forced to divide my rage into seperate categories? To me, it's just one big, all-around, everyday rage. I don't have time for distinctions. I'm too busy screaming at people. " -George Carlin
Joined: Aug 2003
veteran
Offline
veteran
Joined: Aug 2003
Quote
As far as I am aware, I wasn't given the battlefield dialogues to edit...which maybe why. I'll 'ave a word as they say!


"If anything goes wrong, just blame it on the guy who can't speak
English. Ahh Tibor, how many times have you saved my butt?"

-Homer Simpson-

<img src="/ubbthreads/images/graemlins/ROFL.gif" alt="" /> couldn't resist.

Personally I don't mind if theire are spelling erros in the game.


Not in the mood for cheese?
That excuse has more holes than a slice this fine Gorgombert!
Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Quote
Personally I don't mind if theire are spelling erros in the game.


Or anywhere else, for that matter? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/rolleyes.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif" alt="" />


Mr Kej, Second Member of the Guild of Off-Topic Posters *** Visit Aviorn's Inn, my Divine Divinity fansite ***
Joined: Aug 2003
veteran
Offline
veteran
Joined: Aug 2003
Oh don't be fooled I have a major rant waiting to be posted the minute I finish the game. Something about having more ecstatic pleasing members of the female gender in the game. It will start something like this "Me want more babes" <img src="/ubbthreads/images/graemlins/silly.gif" alt="" />


Not in the mood for cheese?
That excuse has more holes than a slice this fine Gorgombert!
Joined: Mar 2004
stranger
Offline
stranger
Joined: Mar 2004
The game does have wuite a lot of speeling mistakes but remember almost all of the people in larien are germen so they dont know 100% english like if we lernt germen we wouldn't get everything right <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />


Without life there can be no death....but without death can there be life?
Joined: Mar 2003
A
veteran
Offline
veteran
A
Joined: Mar 2003
Wrong.

Almost all members at Larian are Belgians.

There are two Germans I know of (and remember their names), one russian composer, and several others.

Aside from that, what's so wrong about "Annabelle" ?


When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch
Joined: Jun 2003
Buliwyf Offline OP
member
OP Offline
member
Joined: Jun 2003
Quote
Wrong.

Almost all members at Larian are Belgians.

There are two Germans I know of (and remember their names), one russian composer, and several others.

Aside from that, what's so wrong about "Annabelle" ?


READ THE POST. It's not about the word Annabelle.

Joined: Mar 2003
A
veteran
Offline
veteran
A
Joined: Mar 2003
Sorry, if you had written it all in one sentence I wouldn't have the thought that these were three tthings not connected to one another.


When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch

Moderated by  Larian_QA, Lynn, Macbeth 

Link Copied to Clipboard
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5