HIP has "mature" rating - and this means gore, blood, violence etc., correct? Maybe it is a misunderstanding due to youth protection regulations different in the EU and overseas?
I forgot about that. I'm pretty sure the different rating are because of the different criteria used and different scales, rather than different content.