The engine version and game data version is currently mismatched. We're still waiting for an engine update. You can temporarily replace your story.div in your RawGoals folder with an updated one. These are the definitions that you generate, just taking the new additions into account.
You can fetch it from the #Scripting channel in the
Larian Discord, in the pinned messages. Should be the most recent one from Laughing Leader. Just make sure to not generate definitions after you replace it, as that'll revert it back to giving you that error.
You replace that with your existing one under \Mods\YourMod_UUID\Story\RawFiles
If you don't have discord, I uploaded mine here, however it might just open in browser rather than download so in that case you can just copy paste it and replace the contents in your file with that:
https://autodidactstudios.com/Downloads/story_header.div