Welcome, gamedame! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
Beyond Divinity has party experience and not individual experience. The entire party levels together. Also, having three times as many stat points and skill points coming in (assuming four summoning dolls) would be wildly overpowered.
The idea's not bad, but the game would need a lot of restructuring and balancing. The summoning dolls are currently an option, not a necessity.