One thing i would like to see is not the DC of 4 or 6 on the dice when we roll. Show the real DC and then when we roll show that + any bonus we have. ATM it is backwards or feels like it.
Straight from the Player's Handbook. Guess Larian didn't read it
"To make an ability check, roll a d20 and add the relevant ability modifier. As with other d20 rolls, apply bonuses and penalties, and compare the total to the DC. If the total equals or exceeds the DC, the ability check is a success - the creature overcomes the challenge at hand..."