I decided to deal with her inside one of the druid chambers which aggroed her and 2 other druids. I killed them and then left that chamber and all druids were gone. Seems an odd reaction to just dealing with her so wanted to report in case it is unintended.
