I am doing the quest "Rescue the Trapped Man" - I have rescued Benryn, found his wife Miri (the building she's in is also bugged, can't get through the door despite no obstacles so had to jump through the window), told Benryn the news about his wife and nothing happened. I still have the objective "Tell Benryn where Miri is" but I can't speak to him, all he says is "No, it can't be true" but the quest won't end. I think it may have something to do with the bugged building as he ran to the front door and stopped, maybe he is supposed to run inside and confirm what you told him about Miri?